독독독

1:1 온라인 작문 코칭과정 완료 후기

팬시클럽 · 2019. 10. 01.

1. 이름: 이강필 2. 카테고리: 1:1 코칭 후기 3. 들으신 수업명: 온라인 4. 후기: 용감한 도전 B1 과정을 1회독 완료하고 쓰기 및 말하기 부분이 절대적으로 부족하다고 생각하여, 1:1로 진행되는 온라인 회화 및 작문 과정 코칭을 결제하게 되었습니다. (회화 과정은 아직 진행중입니다.) 작문 과정만 놓고 말씀드리자면 이는 제 독일어 작문 실력을 획기적으로 끌어올릴 수 있는 계기가 되었지 않았나 합니다. 먼저, 제가 배운 문법들임에도 불구하고 어색하게 쓰였거나 틀리게 쓴 부분을 원어민 선생님이 바로 잡아주시니, 이를 복습하고 이를 회화 과정에서 응용하면서 독일어를 더욱 자연스럽게 구사한다는 자신감이 조금은 생기기도 합니다^^;; 무엇보다도, 비원어민인 제 입장에서는 원어민이 도와주지 않으면 저의 독일어 작문이 맞나 틀리나 확신할 수 없기에 (원어민 친구들에게 많이 물어보는 것도 민폐에요..) 독작 연습을 하면서도 찜찜했던 것이 사실입니다. 저는 우선 제가 인터넷으로 작성한 독일어 Aufgabe에 대한 작문을 토씨 한 점 틀리지 않게 공책에 베껴 쓴 다음, 2~3일 쯤 올라오는 선생님의 첨삭 및 코멘트를 색깔도 같게, 문장 토씨 한 점 빠뜨리지 않고 제가 베낀 공책의 문장 위에 옮겨다 적었습니다. 그리고서는 이를 공책에 옆 면에 최종 수정본을 옮겨 적은 다음, 이를 소리내어 5번 읽었습니다. 총 8회 과정인데 제가 한 회를 빠뜨려서(이건 제가 한 번 해 보고 원어민 친구한테 첨삭을 부탁할 예정입니다) 총 7회의 과제를 이렇게 진행하면서, 특히 선생님께서 지적해 주신 구절이나 단어가 머릿속에 강하게 기억이 남아 이를 쓰기 및 말하기 시험에 제대로 활용해 볼 수 있지 않을까 라는 생각이 들었습니다. 여담으로, 저희 지역 괴테문화원에서 실시하는 레벨테스트를 한 번 보러 갔습니다. 쓰기 부분만 놓고 말씀드리자만 B2.2 성적을 받았는데, 너무 후하게 점수를 받은 것이 아닌지 하는 생각도 듭니다. (읽기 B1.2(40/70), 말하기 B2.1 총평 B2.2단계) 괴테문화원 레벨테스트 점수가 굉장히 짜다고 들었거든요.. 어쨌든, 독일어 쓰기와 말하기를 저처럼 혼자서 해결해야하는 이 작문 과정 코칭을 저와 같은 처지에 있는 분들께 대단히 추천드리는 바이며, 글을 마칩니다.