Logger Script

리얼후기

독하게 공부하는 사람들

독일어미니 2단계 후기 - 독일에서 원어민과 독일어로 대화성공 !

작성자
nekoeye
작성일
2020-01-22 11:57
조회
3230

1. 이름: 김수혜

2. 카테고리: 독일어 학습지 후기


3. 들으신 수업명: 독일어 미니 2단계


4. 후기:


 안녕하세요, 독일어 미니 1단계 후기를 올린지 거의 두달여만에 2단계 후기를 올리게되었습니다.

 이번 2단계 공부중에 출장 및 극한업무, 독일여행이 있어서 2단계 완강이 늦어지게 되었습니다.

 

 제가 이번 2단계 16강즈음때 독일여행을 다녀오게 되었습니다.

 사실 독일어공부를 시작하게 된 계기가 연말의 독일여행때문이었는데요

 독일어 미니로 약 45일동안 공부를 하였는데 결론부터 말씀드리자면 독일에서 현지인과 독일어로 대화에 성공했습니다.

 사실 대화라고 하기에는 조금 부끄러운 상황이고 거의 대부분 1단계에서 배웠던 표현들이었지만 독일인과 한 두마디는 현지어로 주고받을 수 있었습니다.


 대표적인 장면(?)이자 현지인과 나눈 가장 긴 대화는 뮌헨의 한 기념품샵에 들어갔을 때였습니다.

 나 : (팔찌로 추정되는 물건을 가리키며) Was ist das?

 주인 : (독일어로) 그거 팔지야

 나 : Wie viel costet das?

 주인 : 5 Euro.

 무지하게 짧고 간단한 대화였지만 현지인과 독일어로 대화를 했다는 것 만으로도 정말 뛸듯이 기뻐 그 자리에서 그 팔지를 구매를 했습니다.

 그리고 그 외에 주문하기, 화장실 어디냐 묻기, 잔돈은 됬어요~, 미사장소 어디인지 묻기, 안녕하세요, 감사합니다, 실례합니다 등등

 발음도 잘 안되고 메뉴 읽는 것도 세월아 네월아 떠듬거렸지만 다 끝까지 들어주었습니다.

 이 자리를 빌어 저의 독일어 말하기 연습상대가 되어준 독일분들께 감사인사를 드리고 싶습니다.

 

 귀국 후에 나머지 2단계 강의를 수강했는데 뒷부분에 써먹을 수 있는 표현들이 많이 나와서 힘들어도 조금 더 스피드를 낼 걸 아쉽긴 했습니다만

 그래도 말이 통했다는 거 자체가 너무나도 즐겁고 긍정적인 기억이었습니다.

 Hallo는 하도 많이 하기도 하고 짧은 단어라 나중엔 상점에서 물건을 살 때 인사를 건네며 계산을 기다리니 뒷말을 독일어로 물어보더라구요

 대부분의 내용은 "너 맥주만 살거니? 다른건 없니?" 이런 내용이었지만 거기까진 아직 실력이 미치지 않아 완벽하게 마무리는 못한게 아쉬웠습니다.

 


 나만의 공부방법

 1. 오늘의 회화, 어휘를 100% 암기하지 못해도 연연해하지 않고 다음강의로 넘어간다.

  > 물론 100% 암기하고 넘어가는게 좋겠지만, 저는 취미로 독일어로 하고 있기때문에 재미를 잃지 않으며 공부하는 걸 최우선 목표로 삼았습니다.

     진행을 하다보면 앞에 나왔던 단어들이 반복되어 나오는 경우도 있어 나올 때마다 다시 외우자는 마음가짐으로 우선 강의를 진행하였습니다.

     물론 강의를 볼 때면 집중해서 버스 안이건 지하철 안이건 집에서건 열심히 어휘를 소리내어 따라해보고 윤재학생님이 되어 다미안 선생님의 질문에 대답도 했습니다.

     이건 나에게 정말정말 꼭 필요한 문장이야 ! 이건 꼭 외우고싶어 ! 라는 어휘는 카톡 상태메시지에 해놓거나 열심히 중얼거리며 외우려 노력했습니다.


 2. 숫자는 자동차 번호판, 버스 번호를 보며 말하는 연습

 > 이건 강의시간에 다미안쌤도 말씀하셨지만 독일어 외에 다른 언어를 공부할때에도 종종 이용하던 방법이었는데요

    숫자는 자동차 번호판, 버스 번호를 보며 읽는 연습을 많이 했습니다.

    1~12까지 배웠을 때는 한자리씩 끊어서, 그 이후에 읽을 수 있는 숫자 단위가 늘어났을 땐 두자리씩 끊어서 읽는 연습을 했습니다.

    저는 하루에 몇개는 읽자, 이렇게 목표를 따로 두지는 않고 (목표에 얽매이면 흥미를 잃는 타입이라) 그냥 생각날 때 눈에 들어올때마다 읽어보려 노력했습니다.

    아, 그리고 스쿼트 카운트할때 최대한 독일어로 카운트하려고 노력했습니다. 숫자가 생각이 안나면 생각날때까지 카운트 안되는 스쿼트를 계속하기도 했어요


 3. 역할극으로 회화연습

 > 주위에 독일어를 공부하는 친구가 없다보니 독일어로 이야기할 수 있는 기회가 적어서 1인 2역 역할극을 종종 하곤 했습니다.

    주로 저희집 개와 대화하는 설정이었고, 1인 2역이어서 캐릭터에 맞게 말투, 목소리 등도 바꿔서 얘기하곤했습니다.

    그리하여 저희집 개는 독일어를 할 줄 아는 개가 되었습니다 ㅋㅋ


 4. 주위 사물을 이용한 단어암기

 > 단어들 중에서 핸드폰, 책상, 컵, 컴퓨터, 맥주 같이 일상생활에서 많이 볼 수 있는 단어들은 볼 때마다 독일어 단어를 떠올리고 말하는 연습을 했습니다.

    어린아이들이 한글공부할때 해당 사물에 한글 단어를 적은 스티커를 붙여놓는 것 처럼  잘 안외워 지는 단어들은 써서 붙여놓기도 했습니다.


 5. 독일어 단어, 문장이 보이면 뜻을 몰라도 일단 읽어보기

 > 1단계에서 독일어 발음하는 방법을 배우긴했지만 헷갈리 때도 있고 바로바로 안나올때도 있어서 독일어로 된 단어, 문장이 보이면 일단 소리내어 읽었습니다.

    독일에선 그냥 눈에 띄는 간판, 안내문 등등 무작정 중얼거리며 돌아다녔구요 (사람들이 미쳤다 생각했을지도요 ^^;;)

    국내에센 독일 맥주들에 쓰여있는 라벨을 열심히 읽었습니다. 그러다보니 조금씩 독일어 읽기에 적응이 되어서 처음보다는 빨리 읽을 수 있게 된 것 같은 느낌~



 저는 주로 이런 방식으로 공부를 했고 앞으로도 이렇게 하지 않을까 생각합니다.

 정말 마음같아선 회사 때려치고 독일로 독일어와 맥주양조를 배우러 당장이라도 유학을 떠나고 싶지만 현실은 그렇지 않기에 ...

 우선 독일어 미니 9단계까지 완강을 목표로하고 3단계때는 지금보다 조금 더 열심히 단어를 외워보자는 새로운 다짐을 세워보았습니다.

 독일에서 사온 서적 두 권을 읽을 수 있는 그리고 언젠가 독일에 독일어를 배우러 갈 수 있는 그날까지 열심히 공부하도록 할 예정입니다.




전체 1

  • 2020-01-23 10:41

    안녕하세요~ 학습지 1단계 만으로도 독일에서 독일인과 대화를 시도하시고 잘 들으시고 대답까지 하셨네요^^ 이게 간단한 것 같지만 독일어를 자신의 것으로 만들 만큼 연습하지 않으면 결코 어려운 일이거든요^^ 대단하세요!! 그리고 나만의 공부팁도 공유해 주셔서 감사드립니다. 현재 공부하고 계시는 분들에게 많은 도움이 될 것 같아요~~~ 3단계 후기도 기대가 되네요^^ (2단계 후기 체크했습니다!)


전체 4,835
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
공지사항
[베스트 후기] [용감한 도전자] Telc B1 합격 후기
fragen | 2022.04.01 | 추천 0 | 조회 47892
fragen 2022.04.01 0 47892
공지사항
[베스트 후기] 독독독 독학 A1, 독학 A2 수강 후기
9072 | 2022.01.31 | 추천 0 | 조회 47317
9072 2022.01.31 0 47317
공지사항
[베스트 후기] B1 시험 합격 후기 (용감한 도전자)
SUMI KIM | 2022.01.28 | 추천 0 | 조회 46351
SUMI KIM 2022.01.28 0 46351
공지사항
[베스트 후기] [용감한 도전자 B1] B1(telc) 합격 후기
Section | 2021.07.07 | 추천 0 | 조회 50608
Section 2021.07.07 0 50608
공지사항
[베스트 후기] 용감한 도전 C1 합격후기
henradiant | 2021.05.09 | 추천 0 | 조회 52849
henradiant 2021.05.09 0 52849
공지사항
[베스트 후기] 용감한도전자 C1 합격 후기(Testdaf 올 5등급!) (1)
suesse | 2021.01.05 | 추천 0 | 조회 56947
suesse 2021.01.05 0 56947
공지사항
[베스트 후기] 독독독 독학 B2 합격 후기(ÖSD B2 합격)
필승독어 | 2020.11.02 | 추천 0 | 조회 56259
필승독어 2020.11.02 0 56259
공지사항
[베스트 후기] 육아하면서 A2 공부한 후기 올립니다
Sera | 2020.10.14 | 추천 0 | 조회 57015
Sera 2020.10.14 0 57015
공지사항
[베스트 후기] 용감한 도전 C1 합격 후기 (Telc C1 Hochschule 합격, 뮌헨대학교 합격까지) (1)
김동연 | 2020.07.22 | 추천 0 | 조회 60765
김동연 2020.07.22 0 60765
공지사항
[베스트 후기] 용감한 도전자 (B1) - 어휘/문법/독학 A1 완료 (1)
진솔 | 2020.03.10 | 추천 0 | 조회 59477
진솔 2020.03.10 0 59477
공지사항
[베스트 후기] [용감한 도전 C1, 시험합격후기!] TestDaF(4544), Telc C1 Hochschule, DSH, 그리고 독일법대 합격까지..... (1)
kangdy | 2020.02.08 | 추천 0 | 조회 65165
kangdy 2020.02.08 0 65165
1228
[용감한 도전자 B1] - 독학 A1 후기
최혜원 | 2024.03.18 | 추천 0 | 조회 37
최혜원 2024.03.18 0 37
1227
[용감한 도전자 C1] 독학 C1
김지수 | 2024.03.17 | 추천 0 | 조회 31
김지수 2024.03.17 0 31
1226
[용감한 도전자 B1] 괴테ZD B1 합격 후기
LEONIE | 2024.03.15 | 추천 0 | 조회 52
LEONIE 2024.03.15 0 52
1225
용감한 도전 B1_telc B1 합격 후기
정서호 | 2024.03.07 | 추천 0 | 조회 48
정서호 2024.03.07 0 48
1224
[용감한 도전자 C1] 문법 중고급 B2
김지수 | 2024.02.27 | 추천 0 | 조회 51
김지수 2024.02.27 0 51
1223
다같이 레벨업 B2 참여 후기
바젤써니 | 2024.02.19 | 추천 0 | 조회 67
바젤써니 2024.02.19 0 67
1222
[용감한 도전자 C1] 독학 B2
김지수 | 2024.02.19 | 추천 0 | 조회 74
김지수 2024.02.19 0 74
1221
다같이 레벨업 B2 참여 후기
sijoon0215 | 2024.02.19 | 추천 0 | 조회 79
sijoon0215 2024.02.19 0 79
1220
독단어 뿌시기 B2/C1 참여 후기
mkddd | 2024.02.07 | 추천 0 | 조회 67
mkddd 2024.02.07 0 67
1219
독단어 뿌시기B2/C1 참여 후기
Sungeun Park | 2024.02.07 | 추천 0 | 조회 78
Sungeun Park 2024.02.07 0 78
1218
용감한 B1 도전자_문법 B1 수강 후기
정서호 | 2024.02.06 | 추천 0 | 조회 82
정서호 2024.02.06 0 82
1217
독단어 뿌시기 B2/C1 완주후기
최영인 | 2024.02.05 | 추천 0 | 조회 70
최영인 2024.02.05 0 70
1216
독단어 뿌시기 B1 참여 후기
김수민 | 2024.02.05 | 추천 0 | 조회 65
김수민 2024.02.05 0 65
1215
B2/C1 독단어 뿌시기 스터디 후기
지온 | 2024.02.04 | 추천 0 | 조회 64
지온 2024.02.04 0 64
1214
독단어뿌시기 B2/C1 참여후기
백소연 | 2024.02.03 | 추천 0 | 조회 78
백소연 2024.02.03 0 78
1213
독단어 뿌시기 B2/C1 참여 후기
냐옹이 달리면 냥냥이 | 2024.02.02 | 추천 0 | 조회 135
냐옹이 달리면 냥냥이 2024.02.02 0 135
1212
독단어뿌시기 B2/C1 참여후기
문하원 | 2024.02.01 | 추천 0 | 조회 70
문하원 2024.02.01 0 70
1211
용감한 C1 도전자 문법 총정리 후기
emooaf1128 | 2024.01.03 | 추천 0 | 조회 85
emooaf1128 2024.01.03 0 85
1210
[용감한 도전자] Goethe Zertifikat B1 합격 후기
김지수 | 2023.12.28 | 추천 0 | 조회 146
김지수 2023.12.28 0 146
1209
독단어 뿌시기 B2/C1 참여 후기
mkddd | 2023.12.13 | 추천 0 | 조회 88
mkddd 2023.12.13 0 88

후기를 남겨주세요!

후기는, 여러분의 후배들에게 공부의 방법 및 방향을 알려주는 가장 좋은 길잡이가 될 수 있습니다. 독독독에서 인강으로 배웠든, 오프 수업으로 배웠든, 여러분의 공부 내용이나 공부법 등에 대한 이야기를 남겨주세요.