독독독 독일어인강 독학 C1 10주차

1. 이름(반드시 실명 입력): 김수아


2. 들으신 수업명(온/오프):  독독독 독일어인강 독학 C1


3. 후기(10문장 이상/ 자신만의 학습방법 등 기재):

(사진 삽입시 위 사진모양 이모티콘 클릭해서 삽입해주세요)

네이버블로그

이번주 주제는 충격과 공포!! 까지는 아니지만 넘 어려웠다...... 문장자체가 어렵다기보다는 단어가 낯선것들이 많아서, 처음에?로 시작했다가 ????로 끝나게 됐다.
그나마 강의 들으니깐 알긴하는데.. 정말 갈길이 멀구나.

이번주 기억하고 싶은 문장/표현들
Was spricht laut dem Text gegen den Einsatz der Technik?
반대의 의미로는 Was spricht …für XXX

Bevor die neue Technik aufgrund der Ergebnisse weitere Stidien als sicher gelen kann, sollte sie nicht ohne Weiteres eingesetzt werden
Als sicher gelten kann확실한걸로 여겨지기.. 전에는
Ohne Weiteres 간단히 갑자기

Grschwreigen denn 다시말하면 더군다나

Nun sind Forscher jedoch einen bedeutenden Schritt weitergekommen. 
Weiterkommen 성과를 거두다 앞으로 나아가다.
의미있는 단계로 나아가다

Sorgen für 조달/제공하다. ~를 낳는다

...bevor sie tatsächlich zur Behandlung von Erbkrankheiten eingesetzt werden kann. 

Reich das aus, um den schweigenden Eingriff zu rechtfertigen?
중요한 치료를 정당화하기에 그걸로 충분한가요?
문장 너무 멋있다ㅜㅜ