독독독 독일어인강 독학 A2 학습일지 7

Macke는 일종의 성격, 특징, 습관 등을 일컫는다.

​

그 앞에 나온 komische는 '재밌는, 웃긴'의 뜻도 있지만, 보다 정확히 말하자면

​

'(이상해서) 웃긴'이라는 뜻이다.

​

그 다음 문장을 보면, Lokal은 (지역) 음식점을 뜻하며,

​

그 앞의 teuren은 '비싼'이라는 뜻이다.

​

즉, 해석을 하자면 '그는 비싼 음식점에서만 먹는다.'라는 문장이 된다.

​

​

​

der Streit는 감정이 매우 고조된 상태로, 소리를 지르거나 최악의 상황에서는 주먹이 오갈 수도 있다.

​

Streit는 어떤 두 사람이 어떤 식으로 싸우는 것을 의미한다.

​

사람이 정말 화났을 때, 짜증날 때, 격분한 상황을 묘사할 때 쓰인다.

​

다음으로, Konflikt는 뭔가에 대해 동의를 할 수 없고, 만족스럽지 못한 상황을 뜻한다.

​

그러나 Streit처럼 반드시 그것에 대해 화난 게 아니다.

​

Konflikt도 가끔씩 서로의 감정을 컨트롤하지 못하고, 서로에게 소리를 지르거나 할 수 있지만

​

일반적으로 주먹을 휘두르지는 않는다.

​

Streit보다 대체적으로 더 쉽게, 더 평화롭게 해결방안을 찾을 수 있다.

​

정리하자면, Streit는 정말 화나고 격분한 상태이고, Konflikt는 문제가 있는 상태라고 할 수 있다.

​

​

​

etwas를 형용사와 함께 사용할 때, 형용사는 etwas의 뒤에 위치한다.

​

etwas 뒤에 온 형용사의 뒤에는 es가 붙고, 그 형용사의 첫 글자는 대문자로 변형된다.

​

예를 들어 '어떤 작은 것'이라는 말을 한다고 하면

​

etwas 뒤에 klein이 결합하게 되는데,

​

위의 설명대로 etwas 뒤에 오는 형용사의 뒤에는 es가 붙는다.

​

그럼 etwas kleines의 형태가 되는 것이다.

​

단, 이때 형용사의 맨 앞 글자는 대문자로 변형되기 때문에

​

'어떤 작은 것'은 'etwas Kleines'로 해석된다.

​

​

​

질문자분이 말씀하신 것처럼 나 또한 공부를 하면서 문장의 형태에 따른 품사의 위치가 항상 궁금했다.

​

독일어는 영어에 비해 상대적으로 품사의 위치 이동이 더 유동적이라고 해야 하나..

​

수업을 들을 때마다 헷갈리지만, 독일어에서 동사의 위치는 무조건 2번째라고 하니 잘 기억해둬야겠다..!!

​

​

​

독일어는 참 '합성'을 많이 하는 것 같다.

​

그래도 한 가지 다행인 것은, 합성을 하면서 뜻이 비슷하게 유지된다는 점이다.

​

'켜다'라는 의미의 'an'과 sein이 결합한 'an sein'은 '켜져 있다'라는 의미이고,

​

'열다'라는 의미의 'auf'와 sein이 결합한 'auf sein'은 '열려 있다'라는 의미인 것처럼 말이다.

​

​

​

오늘도 (여느 때처럼) 뷔북이 그립기 때문에

라는 문장으로 마무리한다...ㅎㅅㅎ

​

​

​

​

​

#독독독 #독독독독일어 #독일어인강 #독일어인강후기 #독일어독학 #독일어공부 #독일어A2